Search
  • 啦兒

日本國民看輕武漢肺炎嗎?

Updated: Mar 28

自從日本爆發武漢肺炎問題以來,我一直都沒有寫關於這個問題的文章,原因是我人沒有住在日本,自問對日本不夠熟,所以就覺得不說比較好。雖然日本官僚做得非常差,但某程度上我覺得國民其實是相當無奈的。以下所寫的只是我的個人觀察,寫出來是希望大家可以多關心身邊的日本朋友,讓他們明白疫情未必如想像中簡單,更重要的是抗疫應由每個人做起。


但,日本國民真的是防疫意識低,未知驚嗎?如果是,為甚麼如此先進的國家會這樣?


很多人都說日本人防疫意識低,嗯,是的,很多地方的人都沒戴口罩的人,其中一個原因,是他們買不到。買不到,就唯有重用,或者不用,又或者聽信官方/世衛所說的多洗手。我的一位日本朋友甚至說:「因為我們想真正有需要的人買到口罩,但我有好好洗手啊!」你就當他們傻豬豬,但這個時候他們還是在想別人。


日本人天生個性堅強,習慣「百忍成金」,面對天災仍能保持著優秀的國民水平,秩序不亂也不會瘋搶資源。現在政府還一直在淡化事情,再大的風浪他們都見過了,對於「據說好像只是比感冒嚴重一點的肺炎」自然也沒有那麼高的警覺。

對於今次武漢肺炎,之所以香港人有著很高的警覺性,是因為我們切・切・實・實・地經歷過沙士,令醫療體系早就建立了一套程序。沙士對日本的打擊不大,面對突如其來的病毒,無論政府或民間也反應不過來,也不是無法理解(不過之後的發展就真的是理解不能)。


第二點是因為我們很早就知道政府不可靠了,我們已習慣香港政府的施政並不以香港人的利益為主要考量,所以我們會自救,我們會獨立思考,連口罩我們也會想到自己來。但是日本已「去政治化」很多年了,很多年輕人都不關心時事,甚至有人說「新聞是老人家才會看」,加上習慣服從的個性,你叫他們不信政府不信世衛可以信誰呢?(而其實歐美國家也是很盲目信奉白痴世衛啊,他們也經常嘲笑亞洲人戴口罩。)而且不要忘了,日本人口比香港多很多,甚麼人都有,或者地方小的好處,是凝聚力會比較好一點吧。


另一個日本人面對的困難,是語言的牆壁。我不是要故意踩低日本人,但是在全球英語能力排名中,香港和日本的排名分別是33和53,香港還是有一班人會去看國際新聞,但日本人主要的閱讀材料都是日文,未必有心力去進一步了解其他國家的報導,令國民輕視疫情的嚴重性。(順帶一提,其實只排33,達「中級水平」這點我很意外,一點也不值得拿來說!)


現在日本有些地方開始不接待中國人,他們大概心裡面很憤怒但又沒有表達出來。在以和為貴的社會裡,日本人連叫你不要弄污廁所,也要寫成「感謝您保持廁所乾乾淨淨」,大方又得體。這兩年我成為了日本花滑的粉絲,每天都在刷推特,使我對日本人有了多一點點的了解。個人觀察,他們要罵人的時候,可以略分為以下幾種:

1) 優雅地罵:用超多敬語來顯示與對方的距離感和加強語氣,裝作很尊重對方的樣子。

2) 婉轉地罵:就是那種「如果是我說了甚麼讓你誤會那真的不好意思,但是⋯⋯」仍然保持著一絲客氣。

以上兩種,都是身份會被認出的時候會出現的情況,而當身份可以隱藏或者沒有人知道自己是誰的時候:

3) 歹毒地罵:例如對於電車自殺事故的人會說:「請你考慮一下別人好嗎?我的面試因為你而遲到了。」「我祝你死後都活在痛苦的世界。」「要死請找一個不阻別人的方法啊!很多人都努力在活著。」對死者自殺的原因一概不聞不問。一如我之前所說,他們沒有粗口,但罵起人來,也可以很毒。


另一個日本社區爆發的原因,大概就是大家都非常習慣「生病也要照常上班」這件事。如果你認為香港人已非常勤力(事實上我也是),那麼日本人的勤力大概是香港人的三倍。最近我在看一本由花滑雜誌負責人山口真一寫的書,書中他提到為了在平昌冬奧後為了盡快讓雜誌印好,他用三天時間不休不眠地將稿件趕好。頭一天他還有去便利店買便當,到後來已經「進化」到在按公司的自動販賣機,薯片->能量棒->巧克力球⋯⋯如此這般循環了13次,稿件拿去印之後,他連回家的力氣都沒有,坐在椅子一睡到天明。而最震撼我的是:

1) 他那本雜誌不是月刊、不是週刊,是不定期的,所以是他們迫自己用3天把東西做完。

2) 他說基本上整個業界的人大概也是差不多。

3) 他已經50歲!

他們打從基因裡就有「要從毛巾絞盡最後一滴水」的思想、個性和意志,即使你說這是奴性都好。但要不是有這種毅力,要不是有這樣的國民素質,日本又會是我們喜歡的日本嗎?


日本政府的官僚和無能,我基本上是每天都在罵,就是因為愈緊張這個地方,才會罵得比特區政府更肉緊。至於民間的怠慢,或許是滲透著不為我們所知的無奈與苦衷。假如你身邊也有日本朋友,不妨跟他們多聊聊我們在香港接收到的資訊、防疫方法(他們的電視節目雖然日講夜講武漢肺炎,但是對於市民能如何防疫,資訊仍相對較少,例如除口罩和棄置方法都好像沒有講。我問過幾位日本朋友)等,也要讓他們明白口罩要大家都戴才有用,一人病了不知道多少人會出事。到HK Mask的紙樣出了,我也會跟他們分享,希望他們不要只信政府一面之詞,也要好好照顧自己。


美麗的日本,願您早日康復。(寫於2020年2月22日)


#日本 #武漢肺炎 #日本觀察

  • Facebook - White Circle
  • Instagram - White Circle
  • 12074580_942512735821473_2338078831697593942_n
  • 8f23e2_3437a4c7a5e6417ab21488dd799a9f37-mv2

© 2016 by The Diary of Lala